Kde bolo, tam bolo, bol raz jeden chlapec, ktorý miloval knižku Dvadsaťtisíc míľ pod morom. V myšlienkach bol od rána do večera v ponorke Nautilus, morské hlbiny skúmal ráno pri raňajkách, počas vyučovania aj v noci pod perinou. Neskôr tento chlapec vyrástol a stal sa z neho slávny oceánograf, ktorý objavil vrak Titanicu.
Spomienky Roberta Ballarda nájdeme v inšpiratívnej knižke Všetko potrebné som sa naučil z detských kníh, ktorú zostavila britská autorka Anita Silvey. Okrem slávneho oceánografa do nej prispela vyše stovka významných ľudí z rôznych profesií.
Spomeňme ešte príbeh istého Williama DeVriesa, ktorého v detstve fascinoval Čarodejník z krajiny OZ. Najviac sa mu páčila kapitola, v ktorej čarodejník vkladá plechovému drevorubačovi do hrude vytúžené srdce. William DeVries si neskôr zvolil štúdium medicíny a stal sa z neho slávny kardiochirurg, ktorý uskutočnil prvú úspešnú transplantáciu umelého srdca.
Liečivá rozprávka
„Detská literatúra dokáže oveľa viac, než len rozpovedať zábavný a pútavý príbeh,“ hovorí literárna vedkyňa Timotea Vráblová. „Zoberme si napríklad Guľka Bombuľkaod Márie Ďuríčkovej. Je mäkký, hebký, pripomína
Slovo odborníka
K téme sa vyjadruje literárna vedkyňa a predsedníčka slovenskej sekcie Medzinárodnej únie pre detskú knihu IBB Timotea Vráblová.
hračku. Dieťa si ho ľahko obľúbi a stotožní sa s ním. Nenápadne mu pomáha v procese osamostatňovania sa od mamy, dieťa zisťuje, že Guľko je dobrý, pretože vie dávať. A stačí, ak rodičia pristúpia k čítaniu trochu aktívnejšie a dieťa sa môže ľahko naučiť aj to, že dávanie má mať určité hranice, pretože z hlavného hrdinu takmer nič nezostalo.“
Účinok rozprávok sa môže prejaviť aj celkom nečakane a konkrétne. „Istá moja priateľka mala dcérku, ktorá bola dlhodobo hospitalizovaná,“ spomína Timotea Vráblová. Kamarátka zároveň čakala ďalšie dieťatko a aj ona musela ísť do nemocnice. Na dcérku toho bolo priveľa a začali ju trápiť úzkostné stavy, s ktorými si nikto nevedel poradiť. Pomohla až knižka Malá princezná od Jána Uličianskeho o predčasne narodenom dieťatku, pátrajúcom po svojej postieľke. Je to pomerne komplikovaný príbeh s mnohými vrstvami, ktorý od detí vyžaduje určitú skúsenosť s čítaním, ale to dievčatko si z knižky zobralo práve vedomie, že je v bezpečí a že sa nemusí ničoho báť.“
Blízka upírka
„Ako školák som bol veľmi zakríknutý,“ spomína čitateľ Pavol, ktorý sa zapojil do našej on-line ankety o najobľúbenejších knižných hrdinoch. „Mojou najväčšou nočnou morou bolo stáť pred tabuľou a rozprávať pred celou triedou. Triasli sa mi kolená, koktal som alebo som zaryto mlčal. Pamätám sa, ako sa mi zmenil celý svet, keď som našiel podobného „ťuťmáka" ako ja - Alfonza Vrtinôžku. Vďaka nemu som pochopil, že tak, ako sa smejem na Alfonzových spoločenských neúspechoch, môžem sa zasmiať aj na tých svojich,“ píše Pavol.
„Deťom sa páčia hrdinovia, ktorí sa im podobajú,“ potvrdzuje aj Gabriela Futová, úspešná autorka viacerých detských titulov. „Jasné, že je lákavé aj to, že hrdina čaruje, prípadne funguje v nejakom fantazijnom svete, ale z vlastných skúseností viem, že decká zbožňujú, ak majú pocit, že čítajú o sebe.“ A že má hlavná hrdinka podozrivo dlhé rezáky a rada si pochutnáva na krvi, či lieta na drakovi, alebo na metle? Aj s takou sa dá predsa stotožniť. Stačí, ak je zaľúbená alebo sa bojí písomky.
Nešťastie chodí aj po rozprávkach
Tituly aj hrdinovia sa menia, no jedno by malo v detskej literatúre zostať – a to pevné hranice medzi zlom a dobrom. Kladná postava by nemala zradiť či správať sa neférovo, otec by nemal klamať mamu a byť zároveň dobrým otcom. „Dospelí nech si čítajú, čo chcú. Jasné, že ľudské povahy nie sú čiernobiele, ale deti majú na podobné veci ešte čas, pretože sa zatiaľ len učia, čo je dobré a čo je zlé,“ upozorňuje literárna vedkyňa.
To neznamená, že všetky kladné postavy musia žiť v ideálnom svete. Svoje by o tom vedela porozprávať Pipi dlhá pančucha, Popoluška, Snehulienka aj srnček Bambi.
Je vhodné, ak sú deti konfrontované so smrťou či s inými tragédiami? „Podľa rozšíreného psychologického výkladu sú v tradičných rozprávkach ukryté archetypy, teda akési nadčasové princípy, vlastné celému ľudstvu. Jedným z týchto posolstiev je napríklad aj to, že človek dokáže prežiť – stačí nabrať odvahu a vnútornú silu,“ hovorí Timotea Vrbovská a na záver dodáva: „Niečo podobné dokázala aj Pipi. Istá švédska psychologička mi raz povedala, že v ich krajine Lindgrenovú zbožňujú, pretože im vychovala generáciu silných ľudí.“
Na čítanie sa občas hľadí ako na cieľ, nie ako na prostriedok. Je to škoda, pretože správne vybraná knižka dokáže v rukách dieťaťa a aktívneho rodiča zázraky. Naučí, ako používať nočník (Kniha o nočníku). Že netreba otvárať dvere cudzím ľuďom (Kozliatka a vlk). Že je dôležité mať kamarátov (Kniha o vĺčikovi) a že aj keď občas spravíme neplechu, stále z nás môže byť v budúcnosti dobrý starosta či starostka (Emil z Lönebergy).
Kto bol vaším najobľúbenejším knižným hrdinom alebo hrdinkou?
Odpovede sú zozbierané z on-line ankety na zena.sme.sk, do ktorej sa zapojilo 139 súťažiacich.
Ivana Gašperová, Poprad - Mala som rada Magdalénku z knihy Tri gaštanové kone. Veľmi ma zaujala jej pokojná a nebúrlivá povaha, keďže ja som bola pravým opakom.
Edita Sládková, Trenčín - Dievčatko so zápalkami, dodnes ho nedokážem prečítať bez sĺz. Keď bol môj syn malý, spolu so synovcom si zo mňa uťahovali a vždy ma večer prosili, aby som im túto rozprávku prečítala a popri tom sa rehotali, až sa váľali po zemi. Vedeli, že po pár vetách začnem plakať, aj keď som sa zaprisahávala, že mi nevypadne ani slzička.
Lada Novotná, Pardubice - Bol mojou prvou láskou a jeho príbehy som priam hltala. Často som si hovorila, aké by to asi bolo, cválať s nim na koni a nahradiť jeho Ribanu. Milovala som ho celým srdcom pre jeho dobrotu, cit pre spravodlivosť, horúce srdce a v mojich predstavách aj pre krásu. Nikdy na teba nezabudnem, môj Vinetou.
Lucia Kormaňáková, Prievidza - Jednoznačne Anna zo Zeleného domu. Ukázala mi, že sa netreba vzdávať svojich snov. Že treba bojovať s neprajníkmi a protivnými spolužiakmi. A keďže aj ja mám ryšavé vlasy, ktoré boli v období osemdesiatych rokov dosť nepopulárne, vďaka Anne som zvládla posmešky okolia.
Slávka Murillo, Prešov - Bola to Pipi dlhá pančucha, ktorá dokázala aj nemožné a bola zábavná. Občas som od nej nejaké tie kúsky aj odpozerala a snažila som sa ich zrealizovať, rodičov som vždy načisto odrovnala vetou – veď tak to robí aj Pipi!
Vôňu Marina de Bourbon vyhráva Lada Novotná z Pardubíc.