CUDZINKY ŽIJÚCE NA SLOVENSKU

Na Slovensku som sa zamilovala

Nina Deketová našla na Slovensku svoju životnú lásku. Žije tu už tridsaťjeden rokov. Miluje bryndzové halušky a slovenské zvyky a tradície. Do Gruzínska by sa už nevrátila.

Nina Deketová

Vek: 59
Odkiaľ pochádza: Gruzínsko
Na Slovensku žije: tridsaťjeden rokov
Čo robí: je bývalou učiteľkou klavíra, momentálne podniká ako kozmetička a manikérka

Bratislavu som navštívila, keď som mala asi dvadsaťpäť rokov. Bol november a ja som sa prechádzala okolo Bratislavského hradu a hľadala niekoho, kto mi bude vedieť v ruštine povedať, ako by som sa dostala dnu. Úplnou náhodou som sa zoznámila s jedným okoloidúcim mladým mužom, ktorý sa mi hneď ponúkol, že mi bude robiť sprievodcu.

Výstup na Hrad sa nekonal, no zato som niekoľko hodín strávila pri káve s mojím novým známym. Vykľul sa z neho príjemný a sympatický mladík a ja som sa mu tiež veľmi páčila. Bola to láska na prvý pohľad. Po pár mesiacoch nás navštívil doma v Gruzínsku a požiadal ma o ruku. Čoskoro som prišla na Slovensko a bola svadba.

Nikdy nezabudnem na prvý zážitok tesne po príchode. Vystúpila som v Košiciach a na stanici bola jedáleň, kde ponúkali knedle. Ja som, samozrejme, videla prvýkrát niečo také a rozmýšľala som, že čo je to za divný národ, ktorý lúpe sendviče a potom ich predáva (smiech).

Keď sme sa s manželom vzali, ostali sme žiť v Bratislave, a preto som bola nútená naučiť sa po slovensky. Našťastie som vedela po rusky, tak sa mi slovenčina učila ľahko, lebo gruzínčina je úplne odlišná. Na Slovensku sa žije lepšie, aj keď mi domov občas chýba.

Kedysi sme do Gruzínska chodili často a ani cesta nebola drahá. Dnes je to inak, rodina sa rozpŕchla do sveta a priateľstvá sa pomaly vytratili. Nie je už za kým chodiť. S manželom sme aj plánovali, že keď budeme starší, kúpime si v Gruzínsku domček pri mori, ale všetko pominulo.

Dnes žijem sama so synom, lebo manžel umrel pred štyrmi rokmi. Na Slovensku sa mi páči a určite by som nemenila. Milujem bryndzové halušky a vaše tradície a zvyky, ktoré robia sviatky sviatkami. Na Veľkú noc a na Vianoce si vždy vyzdobím celý byt a je to nádherné.

Najčítanejšie na SME Žena


Inzercia - Tlačové správy


  1. Klima efekt bez klimatizácie
  2. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín
  3. S novou optikou máte v Poprade rýchlosť a kvalitu zaručenú
  4. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi
  5. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“!
  6. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý
  7. Získajte špičkovú klimatizáciu a toto leto ušetrite na elektrine
  8. ZOC MAX Prešov má za sebou úspešnú desaťročnicu
  9. V Adlerovej na Furči sa začína stavať!
  10. Adlerova - dobré miesto pre rodinu na Furči sa už stavia
  1. Zdravý životný štýl - dá sa v dnešnej dobe udržať?
  2. Klima efekt bez klimatizácie
  3. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín
  4. S novou optikou máte v Poprade rýchlosť a kvalitu zaručenú
  5. METRO vyzbieralo takmer päť ton potravín pre ľudí v núdzi
  6. Zonácia stanovuje jasný režim obhospodarovania každého pozemku
  7. Ako vybrať správne sedaciu súpravu?
  8. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi
  9. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“!
  10. 5. ročník akcie Za čistejšie Staré Mesto práve začína!
  1. Toto sú zdravotné problémy, o ktorých muži nehovoria 20 267
  2. Jordánsko: Najkrajšie miesta kráľovstva v púšti 18 640
  3. Vajíčka, chlebíky či niečo sladké? Kam v Bratislave na raňajky? 13 955
  4. Miesta v Rakúsku, ktoré by ste mali vidieť. Kúsok za Bratislavou 12 434
  5. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý 11 238
  6. Tento test pomohol viac ako 100 ľuďom znížiť vysoký krvný tlak 6 273
  7. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín 6 251
  8. 3 spôsoby, ako využiť GDPR vo váš prospech. 5 444
  9. Bývate v práci unavení? Možno spávate v zlom prostredí 4 105
  10. Nový projekt v Karlovej Vsi sa teší obrovskému 3 255

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Smer sa nechal obkľúčiť ľuďmi, na ktorých už nemá vplyv (píše Michal Havran)

Nemusíte hľadať, máte ho tam, zachráňte nás pred prevratom a neistotou.

KOMENTÁRE

Fico sa vracia. Vyzerá ako Sulík

Keď príde na Maďarsko, Poľsko, mimovládky či Rusko, Sulík hovorí ako Fico.

ŠPORT

Sagan zarába na Saganovi. Stretnutie stojí 150 eur

Majster sveta spolupracuje s fanklubom, za ktorým stojí jeho brat.

Neprehliadnite tiež

Čo vás čaká v novom čísle magazínu smeŽeny

V novom čísle nájdete rozhovor s režisérkou Valeriou Schulczovou, ktorá sa nebojí ťažkých a problematických tém.

AKTUALIZOVANÉ 19.4. O 10:25

Chýbajú postupy aj štandardy. Baby friendly nemocnice majú znova ožiť

Nemocnice priateľské k deťom v minulosti nedodržiavali pravidlá. Ministerstvo zdravotníctva teraz chystá zmeny.

STĹPČEK OSMELENÉ

Anorexia je ako alkoholizmus, nikdy nie ste celkom za vodou

Vidieť, kam som bola schopná doviesť svoje telo, je strašidelné.

Talentovaný, arogantný a s dušou šoumena. Poznáte Zaca Posena?

Módny dizajnér zažil viac víťazstiev a pádov ako mnohí jeho starší kolegovia.

Pätnásť známych osobností, ktoré nepijú alkohol

Vybrali si život abstinentov, no v zábave na hollywoodskych večierkoch im to nebráni.