Slováci v zahraničí si musia zvykať na iné Vianoce

Slováci žijúci v zahraničí si musia zvykať na to, že v niektorých krajinách sa vianočné sviatky začínajú neskôr a na štedrovečernom stole nemajú kapra.

(Zdroj: Stock.XCHNG)

BRATISLAVA. Mnohí sa preto vracajú do vlasti, aby si užili tradičnú atmosféru "slovenských" Vianoc.

V Írsku i Británii sa Vianoce začínajú o deň neskôr. Asi 120.000 Slovákov, ktorí tam podľa odhadov Úradu pre zahraničných Slovákov žijú, tak musia ísť na Štedrý deň do práce. "Je to klasický pracovný deň," povedala ČTK Bratislavčanka Silvia, ktorá pracuje v Dubline. Štedrý večer však chcú mať taký ako doma. "Urobíme klasickú kapustnicu s údeným, rebrami, klobásou, hríbmi, opekance s makom, trubičky s medom," opísala. Špeciality írskej kuchyne sa však na jej štedrovečernom stole neobjavia, írske vianočné pudingy vraj jej ani manželovi jednoducho nechutia.

Tradičnú kapustnicu si však môže uvariť aj preto, že vo viacerých európskych metropolách otvorili špeciálne obchody so slovenskými potravinami. Dostať v nich aj knedle, lístkové cesto, kyslú kapustu a ďalšie tovary, ktoré sú doma samozrejmosťou, v cudzích krajinách však skôr vzácnosťou.

Ešte pred pár rokmi boli zahraniční Slováci odkázaní na to, čo im doniesli alebo poslali známi. "Mali sme šťastie, pretože kamarátka mala začiatkom decembra služobnú cestu do Anglicka, tak nám doniesla slovenské sladkosti a perník v prášku," spomínala Gabriela z Bratislavy na Vianoce 2001, keď v Londýne pracovala ako au-pair. Kúpiť kapra však ani v súčasnosti jednoduché nie je. "Kapra tu nezoženieš, preto robíme lososa alebo moriaka," poznamenala Barbora, ktorá dlhé roky žije a pracuje v mestečku neďaleko Londýna.

Odlišné sú aj vianočné tradície. Napríklad v Bulharsku darčeky nenosí Ježiško, ale Dedo Koleda, vo Švédsku zase trpaslíčí škriatok Jultombe. V Taliansku sa deti tešia dvojnásobnej nádielke, obdarúva ich aj dobrá striga Befana v januári. Podľa Lucie, ktorá s rodinou žije v severnom Taliansku, však na rozdiel od Ježiška nosí len drobnosti a sladkosti. V Dánsku zase dostane darček navyše ten, kto vo svojom ryžovom zákusku nájde mandľu.

Pre tradičnú atmosféru Vianoc sa mnohí Slováci na sviatky vracajú domov. Závisí to však aj od cien leteniek, keďže lety pred Vianocami bývajú v porovnaní so zvyškom roka drahšie.

Najčítanejšie na SME Žena


Inzercia - Tlačové správy


  1. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  2. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  2. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  3. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  4. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  5. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  6. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  7. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  8. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  9. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  10. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 413
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 322
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 333
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 7 062
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 986
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 161
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 012
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 573
  9. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 883
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 567

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Rezník z TASR by bol v RTVS pre poslancov schodnejší než Mika

Bývalá šéfka Markízy Zuzana Ťapáková sa po kauze Evka ako kandidátka na riaditeľku RTVS už nespomína.

KULTÚRA

Tajná služba si objednala vraždu. Na film Únos bolo treba odvahu

Politické trilery u nás nevznikajú.

ŠPORT

Spieva si Marleyho, dá si pivo. Ako Sagan trénoval v horách

Sagan sa pripravoval inak ako súperi.

TECH

Akadémia vied má päť slabých ústavov, dva špičkové

Päť ústavov nestojí na pevných základoch.

Neprehliadnite tiež

Módu na Brit Awards ovládla stávka na istotu, hviezdy zabudli experimentovať

Speváčky, hudobníčky a modelky sa na odovzdávaní cien najlepšej britskej hudby odeli najmä do tmavších farieb.

Modelka visela z mrakodrapu bez istenia, skončila na polícii

Ruská hviezda z Instagramu Viki Odintcova v Dubaji predviedla extrémny kúsok pre efektné fotografie, argumentovala tým, že chcela poukázať na zlú zabezpečenosť budovy.

Závan jari na tanieri: Pečené kozľa s brusnicami

S blížiacou sa jarou sú stále aktuálnejšie recepty z kozľaciny a jahňaciny.

Aj bez končatín dokážu veľa. Tieto tri ženy inšpirujú svet svojou húževnatosťou

Osud sa s Bethany Hamilton, Aimee Mullins a Jessicou Cox nemaznal.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop