Slováci v zahraničí si musia zvykať na iné Vianoce

Slováci žijúci v zahraničí si musia zvykať na to, že v niektorých krajinách sa vianočné sviatky začínajú neskôr a na štedrovečernom stole nemajú kapra.

(Zdroj: Stock.XCHNG)

BRATISLAVA. Mnohí sa preto vracajú do vlasti, aby si užili tradičnú atmosféru "slovenských" Vianoc.

V Írsku i Británii sa Vianoce začínajú o deň neskôr. Asi 120.000 Slovákov, ktorí tam podľa odhadov Úradu pre zahraničných Slovákov žijú, tak musia ísť na Štedrý deň do práce. "Je to klasický pracovný deň," povedala ČTK Bratislavčanka Silvia, ktorá pracuje v Dubline. Štedrý večer však chcú mať taký ako doma. "Urobíme klasickú kapustnicu s údeným, rebrami, klobásou, hríbmi, opekance s makom, trubičky s medom," opísala. Špeciality írskej kuchyne sa však na jej štedrovečernom stole neobjavia, írske vianočné pudingy vraj jej ani manželovi jednoducho nechutia.

Tradičnú kapustnicu si však môže uvariť aj preto, že vo viacerých európskych metropolách otvorili špeciálne obchody so slovenskými potravinami. Dostať v nich aj knedle, lístkové cesto, kyslú kapustu a ďalšie tovary, ktoré sú doma samozrejmosťou, v cudzích krajinách však skôr vzácnosťou.

Ešte pred pár rokmi boli zahraniční Slováci odkázaní na to, čo im doniesli alebo poslali známi. "Mali sme šťastie, pretože kamarátka mala začiatkom decembra služobnú cestu do Anglicka, tak nám doniesla slovenské sladkosti a perník v prášku," spomínala Gabriela z Bratislavy na Vianoce 2001, keď v Londýne pracovala ako au-pair. Kúpiť kapra však ani v súčasnosti jednoduché nie je. "Kapra tu nezoženieš, preto robíme lososa alebo moriaka," poznamenala Barbora, ktorá dlhé roky žije a pracuje v mestečku neďaleko Londýna.

Odlišné sú aj vianočné tradície. Napríklad v Bulharsku darčeky nenosí Ježiško, ale Dedo Koleda, vo Švédsku zase trpaslíčí škriatok Jultombe. V Taliansku sa deti tešia dvojnásobnej nádielke, obdarúva ich aj dobrá striga Befana v januári. Podľa Lucie, ktorá s rodinou žije v severnom Taliansku, však na rozdiel od Ježiška nosí len drobnosti a sladkosti. V Dánsku zase dostane darček navyše ten, kto vo svojom ryžovom zákusku nájde mandľu.

Pre tradičnú atmosféru Vianoc sa mnohí Slováci na sviatky vracajú domov. Závisí to však aj od cien leteniek, keďže lety pred Vianocami bývajú v porovnaní so zvyškom roka drahšie.

Najčítanejšie na SME Žena


Inzercia - Tlačové správy


  1. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  1. Nadácia Orange ocenila Detský čin roka
  2. Výnimočný obchod robia výnimoční zamestnanci
  3. Mimoriadna kvalita unikátnych Kia SUV modelov
  4. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  5. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  6. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  7. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  8. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  9. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  10. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 16 260
  2. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 099
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 15 204
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 409
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 8 125
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 775
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 440
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 224
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 472
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 151

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kaliňák nechal schátrať ubytovňu pre policajtov. Teraz sa jej chce zbaviť

Za projekt opravy, ktorý sa nikdy nevyužil, ministerstvo zaplatilo takmer 175-tisíc eur.

DOMOV

Amnestie, Roháč a Sýkora. Čo má vplyv na prípad vraždy Remiáša

Na rozhodnutie o amnestiách má Ústavný súd posledné dni.

KOMENTÁRE

Kaliňák je Ficov Lexa

Minister vnútra vyrástol na symbol zrastenia politickej a ekonomickej moci.

DOMOV

Koalícia sa chce náhle zbaviť šéfa Ústavu pamäti národa

Ak by zmena zákona prešla, nové pravidlá začnú platiť od 15. októbra 2017.

Neprehliadnite tiež

Spýtali sme sa stomatológa: Ďasná na ústupe a ako sa o ne starať

Odhalené zubné krčky nie sú len estetický defekt. Zachrániť chrup môže v takomto prípade bezbolestný zákrok známy ako gingivoplastika.

Na čo všetko treba myslieť, ak chcete dovolenkovať s domácim miláčikom

Vlastníte psa, mačku alebo iné domáce zvieratko? Pri plánovaní dovolenky musíte myslieť aj na ne.

Oľga Feldeková: Humor je pre mňa záhada, možno mu raz prídem na koreň

Spolu s manželom sa chystá napísať pamäti a ako sama dodáva: budú o ňom.

Sedem miest, ktoré vo Florencii musíte vidieť

Ak sa tento rok chystáte do toskánskej metropoly, tieto zaujímavosti v nej by ste si nemali nechať ujsť.