SME

Na každý deň

S neodolateľnými receptami na celý týždeň budete variť od pondelka do nedele úplne bez starostí.

Pondelok: Polievka z jedlých pečených gaštanov
na 4 porcie

150 g jedlých gaštanov (použiť môžeme i varené vákuové)
100 ml kyslej smotany
500 ml kuracieho vývaru (môže byť i z kocky)
1 cibuľa
1 mrkva
2 stopky zeleru
2 lyžice posekanej petržlenovej vňatky
1 lyžica olivového oleja
1 lyžica masla
soľ

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Gaštany na vypuklej strane narežeme a na plechu dáme asi na 5 minút piecť do rúry rozpálenej na 220 stupňov Celzia. Ešte horúce ich ošúpeme a zbavíme vnútornej šupky. Štyri gaštany nakrájame na plátky, opečieme ich na panvici na lyžici masla a odložíme na ozdobenie polievky. Cibuľu a mrkvu ošúpeme a nadrobno nakrájame. Stopky zeleru umyjeme, osušíme a nožom alebo škrabkou ich zbavíme vonkajších vlákien a nakrájame na kúsky.

SkryťVypnúť reklamu

V hrnci zohrejeme olej a speníme v ňom cibuľu, pridáme mrkvu, zeler a gaštany, krátko všetko opražíme, zalejeme vývarom, privedieme do varu a pomaly varíme 20 minút. Polievku rozmixujeme, osolíme a okoreníme, zjemníme kyslou smotanou a podávame ozdobenú plátkami gaštanov a posekanou petržlenovou vňatkou, prípadne smotanou alebo šľahačkou.

UTOROK: Zmes s fašírkami obalenými v bylinkách
na 4 porcie

4 fašírky
250 g kukuričnej múky
1 l mlieka
1 mozarella
1 zelená paprika
1 cibuľa
2 strúčiky cesnaku l
citrón
4 lyžice oleja
2 lyžice sušených paradajok v oleji
4 lyžice sekaných orieškov
2 strúčiky cesnaku
2 lyžice posekanej petržlenovej vňatky
soľ

Mlieko povaríme, osolíme a za stáleho miešania doň prisypeme kukuričnú múku. Varíme na miernom ohni asi 25 minút do zhustnutia; 5 minút pred koncom varu pridáme paradajky, papriku a mozarellu nakrájanú na kocôčky. Takto vzniknutou zmesou naplníme menšie, vodou vypláchnuté formičky a nechátme stuhnúť, alebo podávame ako kašu. Citróny dobre umyjeme, usušíme a nakrájame na štvrtky. Fašírky obalíme v zmesi soli, korenia, najemno nasekaných orieškov, nasekaného cesnaku a petržlenovej vňatky.

SkryťVypnúť reklamu

Na panvici rozpálime olej a fašírky i citróny opečieme z oboch strán asi 3 minúty. Mäso vložíme do pekáča a pečieme v rozpálenej rúre ešte asi 10 minút. Citróny odložíme na ozdobenie. Zmes vyklopíme na tanier, pridáme fašírky a obložíme pečenými citrónmi.

STREDA: Syr zapečený v lístkovom ceste a šalát z fenikla, jabĺk a mandlí
na 4 porcie

200 g syra s bielou plesňou (camembert alebo hermelín)
1 balenie hotového lístkového cesta
1 fenikel
3 jablká
1 vajíčko, na potretie cesta
1 citrón
2 lyžice olivového oleja
2 lyžice mandľových plátkov
soľ

Plátky mandlí opražíme nasucho na panvici. Jablká a fenikel umyjeme, osušíme, nakrájame na jemné plátky a vložíme do misky. V malom pohári s uzáverom zmiešame 1 lyžicu citrónovej šťavy, 3 lyžice oleja a štipku soli; pohár zatvoríme a niekoľkokrát pretrepeme. Zálievku premiešame s feniklom a jablkami. Šalát ozdobíme mandľami. Lístkové cesto rozložíme. Syr nakrájame na dieliky a zabalíme ich do jednotlivých kúskov cesta. Cesto potrieme rozšľahaným vajíčkom, porcie rozložíme na plech vyložený papierom na pečenie a dáme piecť asi na 15 minút do trúby rozpálenej na 200 stupňov Celzia. Podávame so šalátom.

SkryťVypnúť reklamu

ŠTVRTOK: Pečené zemiaky plnené špenátom
na 4 porcie

4 veľké zemiaky
250 g listového špenátu
50 g strúhaného extra tvrdého syra
1 vajíčko
1 strúčik alebo hlavičku cesnaku
2 lyžice olivového oleja
čili paprička
soľ

Umyté a očistené zemiaky v šupke dáme na 10 minút variť do vriacej osolenej vody. Potom ich položíme na plech a v rozpálenej rúre pečieme asi 10 - 15 minút. Strúčik cesnaku ošúpeme a nadrobno nakrájame. Čili papričku umyjeme, osušíme, rozdvojíme, odstránime semienka i biele žilky a nadrobno nakrájame. Na panvici zohrejeme olej, opražíme v ňom cesnak a podľa chuti i papričku. Potom pridáme špenát, necháme ho trochu povariť, pridáme vajíčko a strúhaný syr a necháme stuhnúť. Upečené zemiaky vyberieme z rúry, rozrežeme, trochu popučíme a naplníme špenátovou zmesou.

SkryťVypnúť reklamu
reklama

PIATOK: Müsli so sušenými marhuľami a levanduľovými kvietkami
na 8 porcií

250 g ovsených vločiek
250 g pšeničných vločiek
100 g hrozienok
50 g orieškov
100 g sušených marhúľ
1 hrsť slnečnicových semienok
1 hrsť ľanových semienok
1 hrsť tekvicových semienok
3 - 4 lyžice javorového sirupu
1 lyžica citrónovej šťavy
1 stopka sušenej levandule
soľ

Do väčšieho hrnčeka nalejeme javorový sirup a citrónovú šťavu, pridáte štipku soli a pomaly zahrejeme. Prisypeme vločky, hrozienka, oriešky, semienka a zamiešame. Takto vzniknuté müsli rozmiestnime na plech vyložený papierom na pečenie hrubým asi 5 mm a vložíme do rúry zohriatej na 180 stupňov Celzia. Znížime teplotu rúry asi o 20 stupňov Celzia a pečieme za občasného miešania asi 20 minút. Marhule operieme v teplej vode a minimálne na 30 minút ich namočíme spolu s levanduľou do studeného čierneho čaju alebo vody. Scedíme ich, podlejeme a 5 minút dusíme. Necháme ich vychladnúť a podávame s bielym jogurtom a müsli.

SkryťVypnúť reklamu
reklama

SOBOTA: Grilovaná čakanka s kačacou pečienkou
na 4 porcie

500 g kačacej pečienky
50 g extra tvrdého syra vcelku
4 čakankové puky
1 citrón
olivový olej
maslo
korenie
soľ

Čakanku umyjeme a usušíme. Rozkrojíme na polovice a rezné plochy potrieme rozpoleným citrónom, aby nezhnedli. Pečienku opláchneme a osušíme. Na panvici zohrejeme olej a pečienku v ňom opečieme 5 minút po oboch stranách. Hotové rozložíme na teplý tanier, osolíme a ochutíme mletým korením. Na panvici ugrilujeme čakanku. Podávame posypané hoblinkami parmezánu.


NEDEĽA: Zapečená zmrzlina s hruškami marinovanými vo víne
na 4 porcie

250 g zmrzliny
1 piškótový korpus alebo balíček cukrárenských piškót
3 vajíčka
2 lyžice múčkového cukru
4 tvrdšie hrušky
400 ml červeného sladšieho vína
4 klinčeky
kúsok škoricovej kôry
štipka soli

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Urobíme deň vopred: hrušky umyjeme, usušíme, ošúpeme a rozložíme ich jednu vedľa druhej do menšieho kastróla. Pridáme korenie a zalejeme vínom, ktoré by ich malo celkom zakryť. Pomaly privedieme od varu a mierne varíme 20 minút. Necháme vychladnúť do druhého dňa.

Piškótový korpus vyrežeme podľa veľkosti misky na zapekanie a vyložíme ním dno. Ak sa rozhodneme použiť piškóty, vytvoríme z nich v miske súvislú vrstvu. Oddelíme bielka, pridáme k nim štipku soli a vyšľaháme za postupného prisypávania cukru tuhý sneh. Na piškótový korpus dáme zmrzlinu, na ňu navrstvíme sneh z bielkov tak, aby zmrzlina bola úplne zakrytá, a dáme prudko zapiecť asi na 2 - 3 minúty do rúry rozohriatej na 240 stupňov Celzia. Sneh by mal byť pripečený do tmavozlata. Podávame s marinovanými hruškami.

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Autor: Inka Šafránková, styling: Martin Polačko - Chef Gurmán

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Najčítanejšie na SME Žena

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 17 277
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 946
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 7 100
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 509
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 3 677
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 503
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 191
  8. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni 1 753
SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Simona Mištíková

Riaditeľka PR agentúry a lektorka soft skills.


Veľkonočné tradície majú mnoho podôb.


Pavol Juračka
Katarína Del Rio a Bianka Urbanovská zo ZA SEBA, o.z.

Agresora najviac prekvapí, keď obeť neostane ticho.


29
Nepečený cheesecake s ovocím.

Rýchly cheesecake bez pečenia je lahodný a osviežujúci. V tomto článku nájdete recepty aj tipy na cheesecake bez zapínania rúry.


redakcia SME ženy
  1. Tomáš Mikloško: Ako (ne)cítiť svoje emócie
  2. Zuzana Pelaez: O plakaní, čakaní a platení alias o slovenskom, britskom a kolumbijskom zdravotníctve.
  3. Zdravotní Klauni: Posledná klauniáda pre Lenku
  4. Ján Karas: Keď moc nemá tvár: Prebudenie tých, ktorí mlčia na hrane autority a toxického riadenia
  5. Gabriela Sabolová: Ako Aničke takmer zakázali riadiť auto
  6. Liga za ľudské práva: Adriana Mesochoritisová: Dobre mienené rady môžu byť pre ženy v násilných vzťahoch nebezpečné
  7. Matúš Radusovsky: Rôzne druhy medu a ich benefity
  8. Michaela Witters: Čo za ľudí vychováva deti, ktoré dokážu niekomu takto ublížiť?
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 155
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 75 697
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 54 149
  4. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 32 011
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 090
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 303
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 10 466
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 626
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  6. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
reklama
SkryťZatvoriť reklamu