SME
Streda, 23. jún, 2021 | Meniny má SidóniaKrížovkyKrížovky

Satinský sa v listoch manželke vydával za lajdáka. Korešpondencia vraví opak

Rozhovor s Luciou Molnár Satinskou.

Július Satinský v mladostiJúlius Satinský v mladosti (Zdroj: Slovart)

Keď sa Julo Satinský zamiloval počas filmovačky do krásnej tanečnice Oľgy, mal sladkých 21 rokov, ona o dva roky menej. Osud však posielal každého iným smerom. Spojenie udržiavali prostredníctvom listov. O milostnej korešpondencii dvojice rozpráva Julova dcéra z druhého manželstva, LUCIA MOLNÁR SATINSKÁ.

Aký je pocit nazrieť a začítať sa do otcových súkromných textov, pri ktorých netušíme, či samotný autor počítal s tým, že ich bude čítať aj niekto iný? Alebo to tak nebolo – odkladal si Julo Satinský svoje zápisky s jasným cieľom, že ich bude niekedy v budúcnosti čítať širšie publikum?

SkryťVypnúť reklamu

Len veľmi málo z textov otcovej pozostalosti tvoria texty, ktoré by neboli určené pre širšie publikum. Aj pri listoch, ktoré posielal svojej láske Oľge, počítal s tým, že ich budú čítať aj Oľgine kamarátky alebo rodina.

Myslím si, že Julo vždy písal tak trochu aj pre budúcnosť, pre obdobie, keď tu už on nebude. V tomto bol ozaj neskromný, ale ukazuje sa, že právom.

Prečítajte si tiež: Národu písal Krvavé sonety, svojej žene to, že mu zabudla zbaliť pero Čítajte 

Listy Oľge nie sú prvá kniha vydaná z pozostalosti vášho otca. Váhali ste pri publikovaní milostnej korešpondencie, či ju vôbec zverejniť?

Keď sme sa rozhodli Listy Oľge vydať, uplynulo už od tej korešpondencie približne päťdesiat rokov. Obaja jej aktéri už nežili. Myslím si, že to už je vhodný čas na zverejnenie. Literárna a kultúrna hodnota tých listov je väčšia ako riziko zverejnenia nejakého rodinného tajomstva.

SkryťVypnúť reklamu

V knihe Listy Oľge je zverejnená úplná dochovaná korešpondencia Jula Satinského s Oľgou Lajdovou z obdobia pred ich svadbou. Julo si neskôr intenzívne písal aj s mojou mamou, svojou druhou manželkou.

Uvidíme, či aj tu počkáme na 50. výročie ich korešpondencie alebo moja mama povolí vydanie listov aj skôr. To necháme na ňu. Tie listy mojich rodičov som ešte nečítala ani ja.

Z listov, ktoré si vymieňali Oľga Lajdová a Július Satinský, je evidentná súhra a zamilovanosť. Julo Satinský v nich srší svojím typickým humorom a dôvtipom. Aj jeho neskoršia manželka Oľga, hoci píše menej a úspornejšie, je vtipná a inteligentne mu kontruje. Neozývala sa vo vás pri ich čítaní žiarlivosť?

Nie. Jednak je to milostný príbeh, ktorý sa odohrával dávno pred mojím narodením, a jednak, z dnešného pohľadu, zažívam svoju vlastnú ľúbostnú korešpondenciu s manželom, takže žiarliť naozaj nemusím.

SkryťVypnúť reklamu

Korešpondencia, ktorú si Oľga s Julom vymieňali, je z obdobia troch rokov pred tým, ako sa vzali. Je veľmi intenzívna, vyplýva z nej, že veľa tohto času strávili oddelene. Obaja boli veľmi mladučkí, mali čosi málo po dvadsiatke. Ako sa vlastne zoznámili? Pokračovali v písaní listov aj neskôr, keď sa stali manželmi?

Julo a Oľga sa zoznámili pri natáčaní filmu Výlet po Dunaji (1962). Až potom zistili, že žijú na jednej ulici. Keď sa vzali, najprv niekoľko rokov bývali u Oľginých rodičov na jednom konci Dunajskej, a neskôr im pridelili vlastný byt na druhom konci.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5ZGJ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M5ZGJ na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Žena

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kam patria rolky z toaletného papiera? Dávať dole etikety zo sklenených nádob?
  2. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  3. V centre Bratislavy vznikajú apartmány určené na predaj
  4. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  5. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  6. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  7. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  8. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  9. Nemecko-slovenská spoločnosť ETL/GR je už v desiatke najlepších
  10. Viete, prečo by nás mala zaujímať ochrana biodiverzity?
  1. Václav Vydra: Ako nedostať pokutu v úseku kde je meraná rýchlosť
  2. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  3. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  4. Nemecko-slovenská spoločnosť ETL/GR je už v desiatke najlepších
  5. Viete, prečo by nás mala zaujímať ochrana biodiverzity?
  6. Stiahnite si stovky e-kníh
  7. Recyklovať PET fľaše a plechovky môžu už aj obyvatelia Krupiny
  8. V centre Bratislavy vznikajú apartmány určené na predaj
  9. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  10. 3 veci, s ktorými zvládnete horúčavy v byte
  1. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 9 316
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 600
  3. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 7 702
  4. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 7 308
  5. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 340
  6. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 4 131
  7. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 3 514
  8. Crème de la crème po slovensky 3 249
  9. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto 2 859
  10. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania 2 084
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Branislav Harabin na zasadnutí Súdnej rady.

Súdna rada už dočasne odstavila zvolenského sudcu Miľana. Tiež nenosil rúško.


13 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Opatrenia nedodržiavajú aj politici.


a 2 ďalší 8 h