SME
Pondelok, 20. máj , 2019

Dior okopíroval kroje z Rumunska, dedinčania si preto založili vlastnú značku

Tradičné kroje majú v móde potenciál.

(Zdroj: bihorcouture.com)

Rozhodne to nie je po prvý raz, keď sa folklór stal predmetom vysokej módy. Pred pár rokmi si typické ruské odevy vypožičal módny dom Valentino a Dolce & Gabbana sa aktuálne obracajú k mexickým inšpiráciám.

Vo väčšine prípadov ide o vítaný krok, ktorý pomáha zviditeľniť kultúru konkrétnej krajiny. Vec má však aj svoju odvrátenú stránku.

Ani veľké značky sa nehanbia jednoducho vykradnúť kultúrne dedičstvo konkrétnej krajiny či špecifického regiónu, skopírovať jeho nezvyčajné prvky a nepriznať ich.

Článok pokračuje pod video reklamou

Nepriznané inšpirácie

To sa stalo rumunskému regiónu Bihor, ktorého originálne výšivky sa ocitli vo vlaňajšej jesennej kolekcii značky Dior.

Slávny módny dom použil rovnakú techniku výšivky, farebnosť aj radenie jednotlivých prvkov ako používa vo svojich krojoch rumunská dedina.

Prečítajte si tiež: Folklór patrí aj modernej dobe. Ukrajinské ženy pózovali v ohromujúcich korunách

Viaceré kusy kabátov, ktorých cena sa pohybuje okolo 30 000 eur za kus, sú až zarážajúco podobné s odevmi, ktoré sú dostupné aj v rôznych etnologických zbierkach vrátane Britského múzea.

Problémom pravdaže nie je samotná inšpirácia, ale to, že nepriznaním motívov sa nič zo zisku luxusných odevov nedostane späť do bihorskej komunity, ktorá dodnes kroje vyrába.

Dedinský módny dom

Rumuni však prišli na zaujímavé riešenie. Agentúra McCann z Bukurešti spolu s módnym magazínom Beau Monde navrhli originálnu módnu značku Bihor Couture, vďaka ktorej si módni nadšenci môžu zadovážiť originálne kúsky priamo od lokálnych výrobcov.

Načítavám video...

Dizajnérkami projektu sa stali tri obyčajné ženy: Dorina Hanza, Gladi Dogaru a Ana Popa, ktoré ovládajú výrobu odevov, výšiviek a bižutérie.

Prečítajte si tiež: Zabudnime na valašku a kukuričné šúpolie, fotografka ukázala krásu slovenských čepcov

Bihor Couture momentálne predáva niekoľko typov odevov ako ručne vyšívané košele, vesty a šperky, ktoré môžu byť zaujímavé nielen pre blogerov, ale aj pre obyčajných ľudí, ktorí sa zaujímajú o folklórnu a lokálnu módu.

Ceny ich originálnych výrobkov sú oproti cenám módnych domov zlomkové.

"Bihor Couture nie je len značkou, ktorá predáva originálne oblečenie z Bihoru, ale slúži aj ako model vytvorený na to, aby vrátil peniaze miestnym komunitám. Tie potom môžu zachovať krásne tradície pre budúce generácie," povedala Catalin Dobre, kreatívna riaditeľka agentúry McCann z Rumunska a dodala, že aktivita môže navyše slúžiť ako inšpirácia pre iné kultúry, ktoré čelia rovnakému problému.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Žena

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nabrali odvahu bojovať ďalej
  2. Kedy zaplatíme v Česku eurom? Pýtali sme sa analytikov
  3. Termínovaný vklad alebo stavebné sporenie. Čo sa oplatí viac?
  4. Bezstarostná klíma len za 35 € mesačne a s doživotným servisom
  5. Top desať pobytových zájazdov, ktoré si nenechať ujsť
  6. Pravda o šalátových uhorkách. Vydržia bez plastovej fólie?
  7. Rušia vás susedia? Toto na nich zaberie
  8. Nový Hyundai i30 Fastback N má emócií na rozdávanie
  9. Top dvadsaťpäť hotelov na rodinnú dovolenku
  10. Hľadáte tip na výlet s autom? Navštívte krásne horské priesmyky
  1. Do finále McDonald´s Cupu postúpili mladí Vranovčania
  2. Atos poukázal na spotrebu mobilných aplikácií
  3. Slovenskí právnici partnermi právnickej kancelárie CMS
  4. Šok pri servisnej prehliadke! Za toto už neplaťte
  5. Bezstarostná klíma len za 35 € mesačne a s doživotným servisom
  6. Termínovaný vklad alebo stavebné sporenie. Čo sa oplatí viac?
  7. Bezstarostná klimatizácia len za 35 € mesačne
  8. Rozvody tepla v Plešivci prejdú tento rok veľkou modernizáciou
  9. Odpovedáme na vaše otázky - Sídlo s.r.o-čky
  10. Alkohol za volantom neriskujte ani v zahraničí
  1. Rušia vás susedia? Toto na nich zaberie 75 268
  2. Kedy zaplatíme v Česku eurom? Pýtali sme sa analytikov 30 304
  3. Pravda o šalátových uhorkách. Vydržia bez plastovej fólie? 29 661
  4. Toto sú zdravotné problémy, o ktorých muži nehovoria 16 411
  5. Termínovaný vklad alebo stavebné sporenie. Čo sa oplatí viac? 15 761
  6. Top desať pobytových zájazdov, ktoré si nenechať ujsť 15 175
  7. Telefóny sme zakázali, deti spolu nekomunikovali 9 717
  8. Top dvadsaťpäť hotelov na rodinnú dovolenku 7 638
  9. Hľadáte tip na výlet s autom? Navštívte krásne horské priesmyky 6 586
  10. Pri hypotéke už nemusíte mať znalecký posudok, môžu stačiť fotky 3 225

Téma: Folklór


Hlavné správy zo Sme.sk

Prečo Slováci končia? Môže za to aj štatistika, v ktorej sú horší iba Briti

Päť dôvodov, prečo Slováci nepostúpili do štvrťfinále.

Hráči Slovenska po prehre s Kanadou na MS v hokeji 2019.
Pred bytom na Vlčincoch sú momentálne policajti.
Ilustračné foto

Neprehliadnite tiež

Podcast Medzi nami

Medzi nami: Vaše prvé dieťa bude pravdepodobne vaše posledné

Spoločnosť speje k jednodetnosti. Prečo?

Podcast Medzi nami je zameraný na ženské a lifestylové témy nielen pre ženy.

Nielen pôrod. Čo všetko ohrozuje svaly panvového dna?

Oslabené svalstvo súvisí aj s menopauzou.

Ilustračné foto.

Z krásy sme urobili etický ideál, sme ňou posadnutí

Ako náš život ovplyvňuje to, či sme, alebo nie sme krásni?

Ilustračné foto.