SME
Utorok, 10. december, 2019 | Meniny má Radúz

Dior okopíroval kroje z Rumunska, dedinčania si preto založili vlastnú značku

Tradičné kroje majú v móde potenciál.

(Zdroj: bihorcouture.com)

Rozhodne to nie je po prvý raz, keď sa folklór stal predmetom vysokej módy. Pred pár rokmi si typické ruské odevy vypožičal módny dom Valentino a Dolce & Gabbana sa aktuálne obracajú k mexickým inšpiráciám.

Vo väčšine prípadov ide o vítaný krok, ktorý pomáha zviditeľniť kultúru konkrétnej krajiny. Vec má však aj svoju odvrátenú stránku.

Ani veľké značky sa nehanbia jednoducho vykradnúť kultúrne dedičstvo konkrétnej krajiny či špecifického regiónu, skopírovať jeho nezvyčajné prvky a nepriznať ich.

Článok pokračuje pod video reklamou

Nepriznané inšpirácie

To sa stalo rumunskému regiónu Bihor, ktorého originálne výšivky sa ocitli vo vlaňajšej jesennej kolekcii značky Dior.

Slávny módny dom použil rovnakú techniku výšivky, farebnosť aj radenie jednotlivých prvkov ako používa vo svojich krojoch rumunská dedina.

Prečítajte si tiež: Folklór patrí aj modernej dobe. Ukrajinské ženy pózovali v ohromujúcich korunách Čítajte 

Viaceré kusy kabátov, ktorých cena sa pohybuje okolo 30 000 eur za kus, sú až zarážajúco podobné s odevmi, ktoré sú dostupné aj v rôznych etnologických zbierkach vrátane Britského múzea.

Problémom pravdaže nie je samotná inšpirácia, ale to, že nepriznaním motívov sa nič zo zisku luxusných odevov nedostane späť do bihorskej komunity, ktorá dodnes kroje vyrába.

Dedinský módny dom

Rumuni však prišli na zaujímavé riešenie. Agentúra McCann z Bukurešti spolu s módnym magazínom Beau Monde navrhli originálnu módnu značku Bihor Couture, vďaka ktorej si módni nadšenci môžu zadovážiť originálne kúsky priamo od lokálnych výrobcov.

Načítavám video...

Dizajnérkami projektu sa stali tri obyčajné ženy: Dorina Hanza, Gladi Dogaru a Ana Popa, ktoré ovládajú výrobu odevov, výšiviek a bižutérie.

Prečítajte si tiež: Zabudnime na valašku a kukuričné šúpolie, fotografka ukázala krásu slovenských čepcov Čítajte 

Bihor Couture momentálne predáva niekoľko typov odevov ako ručne vyšívané košele, vesty a šperky, ktoré môžu byť zaujímavé nielen pre blogerov, ale aj pre obyčajných ľudí, ktorí sa zaujímajú o folklórnu a lokálnu módu.

Ceny ich originálnych výrobkov sú oproti cenám módnych domov zlomkové.

"Bihor Couture nie je len značkou, ktorá predáva originálne oblečenie z Bihoru, ale slúži aj ako model vytvorený na to, aby vrátil peniaze miestnym komunitám. Tie potom môžu zachovať krásne tradície pre budúce generácie," povedala Catalin Dobre, kreatívna riaditeľka agentúry McCann z Rumunska a dodala, že aktivita môže navyše slúžiť ako inšpirácia pre iné kultúry, ktoré čelia rovnakému problému.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Žena

Inzercia - Tlačové správy

  1. Deti potrebujú na Vianoce rodinu. Drahé dary ju nenahradia
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  3. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  4. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  5. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  6. ​​​​​​​Darujte pod stromček stolovú hru o Gorile
  7. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov
  8. Athleisure: V športových legínach do mesta aj na šport
  9. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  10. Dotácie stlačili cenu ekologických Volkswagenov na minimum
  1. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  3. Prohibition of competition after employment termination
  4. Family winter paradise - Bachledka Ski & Sun
  5. Čo znamená spomalenie hospodárskeho rastu pre Slovensko?
  6. Deti potrebujú na Vianoce rodinu. Drahé dary ju nenahradia
  7. Zálohovanie PET fliaš je úspech, stopka výrubom bola prioritou
  8. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  9. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  10. ​​​​​​​Darujte pod stromček stolovú hru o Gorile
  1. Aké proteíny sú najzdravšie? Našli sme odpoveď 14 088
  2. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka 12 575
  3. Vlastné auto alebo lízing? Porovnali sme ich výhodnosť 10 716
  4. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny 9 804
  5. Každodenne sa na cestách zraní veľa detí 9 075
  6. Ťažko uveriť, že aj takto kvalitne sa dá študovať na Slovensku 8 697
  7. Čo chýba deťom v pestúnskych rodinách? Láska to nie je 8 109
  8. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov 7 760
  9. Agadir je úplne iný ako zvyšok Maroka 7 702
  10. Večer bola voda pitná, ráno už nie 7 446

Téma: Folklór


Hlavné správy zo Sme.sk

Vyberal stanice záchraniek v podozrivom tendri, Saková ho povýšila

Je to skúsený záchranár, obhajuje ho ministerka.

Viceprezident HaZZ Adrián Mifkovič s ministerkou vnútra Denisou Sakovou (Smer).
Dobré ráno

Dobré ráno: Voľby vo Veľkej Británii sú prakticky vyhraté. Bude to stačiť na plynulý brexit?

Predčasné voľby vyhlásil Boris Johnson po brexitovom neúspechu.

Podcast Dobré Ráno
Riaditeľ prešovského Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru Ľubomír Toďor.

Neprehliadnite tiež

Renáta Androvičová
Zozibini Tunziová, nová Miss Universe.
Ilustračné foto.