SME
Sobota, 25. september, 2021 | Meniny má VladislavKrížovkyKrížovky

Dior okopíroval kroje z Rumunska, dedinčania si preto založili vlastnú značku

Tradičné kroje majú v móde potenciál.

(Zdroj: bihorcouture.com)

Rozhodne to nie je po prvý raz, keď sa folklór stal predmetom vysokej módy. Pred pár rokmi si typické ruské odevy vypožičal módny dom Valentino a Dolce & Gabbana sa aktuálne obracajú k mexickým inšpiráciám.

Vo väčšine prípadov ide o vítaný krok, ktorý pomáha zviditeľniť kultúru konkrétnej krajiny. Vec má však aj svoju odvrátenú stránku.

Ani veľké značky sa nehanbia jednoducho vykradnúť kultúrne dedičstvo konkrétnej krajiny či špecifického regiónu, skopírovať jeho nezvyčajné prvky a nepriznať ich.

Skryť Vypnúť reklamu

Nepriznané inšpirácie

To sa stalo rumunskému regiónu Bihor, ktorého originálne výšivky sa ocitli vo vlaňajšej jesennej kolekcii značky Dior.

Slávny módny dom použil rovnakú techniku výšivky, farebnosť aj radenie jednotlivých prvkov ako používa vo svojich krojoch rumunská dedina.

Prečítajte si tiež: Folklór patrí aj modernej dobe. Ukrajinské ženy pózovali v ohromujúcich korunách Čítajte 

Viaceré kusy kabátov, ktorých cena sa pohybuje okolo 30 000 eur za kus, sú až zarážajúco podobné s odevmi, ktoré sú dostupné aj v rôznych etnologických zbierkach vrátane Britského múzea.

Problémom pravdaže nie je samotná inšpirácia, ale to, že nepriznaním motívov sa nič zo zisku luxusných odevov nedostane späť do bihorskej komunity, ktorá dodnes kroje vyrába.

Dedinský módny dom

Rumuni však prišli na zaujímavé riešenie. Agentúra McCann z Bukurešti spolu s módnym magazínom Beau Monde navrhli originálnu módnu značku Bihor Couture, vďaka ktorej si módni nadšenci môžu zadovážiť originálne kúsky priamo od lokálnych výrobcov.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

Dizajnérkami projektu sa stali tri obyčajné ženy: Dorina Hanza, Gladi Dogaru a Ana Popa, ktoré ovládajú výrobu odevov, výšiviek a bižutérie.

Prečítajte si tiež: Zabudnime na valašku a kukuričné šúpolie, fotografka ukázala krásu slovenských čepcov Čítajte 

Bihor Couture momentálne predáva niekoľko typov odevov ako ručne vyšívané košele, vesty a šperky, ktoré môžu byť zaujímavé nielen pre blogerov, ale aj pre obyčajných ľudí, ktorí sa zaujímajú o folklórnu a lokálnu módu.

Ceny ich originálnych výrobkov sú oproti cenám módnych domov zlomkové.

"Bihor Couture nie je len značkou, ktorá predáva originálne oblečenie z Bihoru, ale slúži aj ako model vytvorený na to, aby vrátil peniaze miestnym komunitám. Tie potom môžu zachovať krásne tradície pre budúce generácie," povedala Catalin Dobre, kreatívna riaditeľka agentúry McCann z Rumunska a dodala, že aktivita môže navyše slúžiť ako inšpirácia pre iné kultúry, ktoré čelia rovnakému problému.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Žena

Inzercia - Tlačové správy

  1. „Prezlečte“ svoj domov! V móde je šetrenie peňazí aj prírody
  2. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať?
  3. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem
  4. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho
  5. Znalec slovenského brandy
  6. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  7. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  8. Školy sa znova môžu zapojiť do zberu starých mobilov
  9. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  10. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  1. Samočistiace vypínače chránia pred infekciami
  2. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  3. Hobbymarket OBI predstavil nový koncept predajne v Michalovciach
  4. Aktuálne radarové a slovenské hlásenia v autokamere?
  5. Tesco announces net-zero target of 2035 for its operations
  6. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  7. Lekárska prehliadka pre cudzincov je v Nitre, aj bez objednania
  8. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  9. Rozšírená realita a ovládanie na diaľku
  10. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať?
  1. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi 6 890
  2. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 5 663
  3. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov 4 576
  4. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 4 396
  5. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 678
  6. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 511
  7. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať? 3 438
  8. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 3 321
  9. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem 2 994
  10. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 2 892
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Hlasovanie poštou sa už začalo.

Otázky a odpovede o voľbách v Nemecku.


24. sep
Miroslav Šatan.

V minulosti boli jej členmi dvaja Slováci.


TASR 6 h
Jessica Chastain, jedna z dvoch ocenených herečiek na festivale v San Sebastiáne.

Ceny za najlepší herecký výkon si vzali dve herečky.


1 h
Thajská vláda plánuje zriadiť centrum na boj proti neovereným správam na sociálnych médiách.

Dokedy sa chceme prizerať, ako nám lži na internete zabíjajú spoluobčanov?


Martin Klus 24. sep

Neprehliadnite tiež

Múzeum Albertina vo Viedni

Vo Viedni vystavujú desiatky jeho diel.


Maroš Puček 10 h
Rustikálny hruškový koláč

Pripravte si jablkový pie, pité aj slivkovú galetku.


23. sep
Neochota a strach vrátiť sa po pandémii k starému (teda normálnemu) spôsobu života späť medzi ľudí sa nazýva jaskynný syndróm.

Osobné stretnutia niektorým nechýbajú.


21. sep
ILustračné foto.

Problematický je najmä Prešovský kraj.


20. sep

Blogy SME

  1. Michael Achberger: Takto schudnete bicyklovaním
  2. Symptomedica: Divertikuly hrubého čreva má v pokročilom veku 50% populácie.
  3. Michael Achberger: Slovenská superpotravina: výnimočné účinky pre vaše zdravie
  4. Zuzana Cascino: Načo si ma porodila!
  5. Michael Achberger: Nadmerné potenie pri cvičení? Toto vám pomôže
  6. Martina Hilbertová: Koľko detí na Slovensku je zaočkovaných? Bude prostredie v školách bezpečné?
  7. Michael Achberger: Vyskúšajte tento cvik a uľaví sa vám bolesť chrbta zo sedenia
  8. Šťastná domácnosť: Viem, že viete umyť okná. A toto ste skúsili?
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 682
  2. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 12 241
  3. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 6 149
  4. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 514
  5. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 5 328
  6. Peter Chudý: Aký je motív sledovania špeciálneho prokurátora Daniela Lipšica? Kompromitácia alebo príprava na spáchanie násilného trestného činu? 3 872
  7. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 3 827
  8. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 3 761
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  5. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  6. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
Skryť Zatvoriť reklamu