SME

Dior okopíroval kroje z Rumunska, dedinčania si preto založili vlastnú značku

Tradičné kroje majú v móde potenciál.

(Zdroj: bihorcouture.com)

Rozhodne to nie je po prvý raz, keď sa folklór stal predmetom vysokej módy. Pred pár rokmi si typické ruské odevy vypožičal módny dom Valentino a Dolce & Gabbana sa aktuálne obracajú k mexickým inšpiráciám.

Vo väčšine prípadov ide o vítaný krok, ktorý pomáha zviditeľniť kultúru konkrétnej krajiny. Vec má však aj svoju odvrátenú stránku.

Ani veľké značky sa nehanbia jednoducho vykradnúť kultúrne dedičstvo konkrétnej krajiny či špecifického regiónu, skopírovať jeho nezvyčajné prvky a nepriznať ich.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Nepriznané inšpirácie

To sa stalo rumunskému regiónu Bihor, ktorého originálne výšivky sa ocitli vo vlaňajšej jesennej kolekcii značky Dior.

Slávny módny dom použil rovnakú techniku výšivky, farebnosť aj radenie jednotlivých prvkov ako používa vo svojich krojoch rumunská dedina.

Prečítajte si tiež: Folklór patrí aj modernej dobe. Ukrajinské ženy pózovali v ohromujúcich korunách Čítajte 

Viaceré kusy kabátov, ktorých cena sa pohybuje okolo 30 000 eur za kus, sú až zarážajúco podobné s odevmi, ktoré sú dostupné aj v rôznych etnologických zbierkach vrátane Britského múzea.

Problémom pravdaže nie je samotná inšpirácia, ale to, že nepriznaním motívov sa nič zo zisku luxusných odevov nedostane späť do bihorskej komunity, ktorá dodnes kroje vyrába.

Dedinský módny dom

Rumuni však prišli na zaujímavé riešenie. Agentúra McCann z Bukurešti spolu s módnym magazínom Beau Monde navrhli originálnu módnu značku Bihor Couture, vďaka ktorej si módni nadšenci môžu zadovážiť originálne kúsky priamo od lokálnych výrobcov.

SkryťVypnúť reklamu
Načítavam video...

Dizajnérkami projektu sa stali tri obyčajné ženy: Dorina Hanza, Gladi Dogaru a Ana Popa, ktoré ovládajú výrobu odevov, výšiviek a bižutérie.

Prečítajte si tiež: Zabudnime na valašku a kukuričné šúpolie, fotografka ukázala krásu slovenských čepcov Čítajte 

Bihor Couture momentálne predáva niekoľko typov odevov ako ručne vyšívané košele, vesty a šperky, ktoré môžu byť zaujímavé nielen pre blogerov, ale aj pre obyčajných ľudí, ktorí sa zaujímajú o folklórnu a lokálnu módu.

Ceny ich originálnych výrobkov sú oproti cenám módnych domov zlomkové.

"Bihor Couture nie je len značkou, ktorá predáva originálne oblečenie z Bihoru, ale slúži aj ako model vytvorený na to, aby vrátil peniaze miestnym komunitám. Tie potom môžu zachovať krásne tradície pre budúce generácie," povedala Catalin Dobre, kreatívna riaditeľka agentúry McCann z Rumunska a dodala, že aktivita môže navyše slúžiť ako inšpirácia pre iné kultúry, ktoré čelia rovnakému problému.

SkryťVypnúť reklamu
reklama

Najčítanejšie na SME Žena

Komerčné články

  1. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  2. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  3. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  4. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  5. V podzemí sa skrýva poklad nezmenený už 182 rokov
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  7. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  2. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  3. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  4. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  5. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  6. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  8. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 13 966
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 9 211
  3. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 8 730
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 294
  5. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 688
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 2 985
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 186
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 056
SkryťVypnúť reklamu
reklama
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Simona Mištíková

Riaditeľka PR agentúry a lektorka soft skills.


4

Veľkonočné tradície majú mnoho podôb.


Pavol Juračka
Katarína Del Rio a Bianka Urbanovská zo ZA SEBA, o.z.

Agresora najviac prekvapí, keď obeť neostane ticho.


29
Nepečený cheesecake s ovocím.

Rýchly cheesecake bez pečenia je lahodný a osviežujúci. V tomto článku nájdete recepty aj tipy na cheesecake bez zapínania rúry.


redakcia SME ženy
reklama
  1. Tomáš Mikloško: Ako (ne)cítiť svoje emócie
  2. Zuzana Pelaez: O plakaní, čakaní a platení alias o slovenskom, britskom a kolumbijskom zdravotníctve.
  3. Zdravotní Klauni: Posledná klauniáda pre Lenku
  4. Ján Karas: Keď moc nemá tvár: Prebudenie tých, ktorí mlčia na hrane autority a toxického riadenia
  5. Gabriela Sabolová: Ako Aničke takmer zakázali riadiť auto
  6. Liga za ľudské práva: Adriana Mesochoritisová: Dobre mienené rady môžu byť pre ženy v násilných vzťahoch nebezpečné
  7. Matúš Radusovsky: Rôzne druhy medu a ich benefity
  8. Michaela Witters: Čo za ľudí vychováva deti, ktoré dokážu niekomu takto ublížiť?
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 459
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 040
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 66 011
  4. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 201
  5. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 533
  6. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 683
  7. Viktor Pamula: S Ruskom na večné časy a nikdy inak 8 189
  8. Ivan Mlynár: Šutaj Eštok prirovnaním čurillovcov k vrahovi potvrdil, že zhora z neho vypadáva to isté ako zdola. 7 743
  1. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  2. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  3. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  4. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  5. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  6. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  7. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  8. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
SkryťZatvoriť reklamu