Text pôvodne vyšiel v denníku Express, ktorý patrí pod The Washington Post.
Otázka: Môj manžel si na náš voľný čas stále plánuje náročné aktivity. Má veľa koníčkov a venuje sa cvičeniu, ale aj počas víkendov sa chce stále učiť nové veci. Ja by som prijala obyčajný relax, napríklad ísť von na večeru a pozerať filmy. On sa chce učiť čínsky alebo trénovať na triatlon. Hovorí, že to, čo je dobré pre neho, je dobré aj pre nás. Ja sa však cítim osamelá.

Odpoveď: Vidím tu dva problémy. Prvým sú vaše odlišné energie – jeho hŕ-hŕ-hŕ (pokojne to preložte do mandarínčiny) a vaša oveľa pokojnejšia.
Pre tento problém hľadajte záľuby, ktoré by ste počas posvätných víkendov mohli robiť spolu, alebo aspoň vedľa seba (ani čítať si román v kaviarni, kým on má tréning niekde v okolí, nemusí byť zlé riešenie).
Druhý problém je zložitejší: Váš pocit osamelosti. Zdá sa, že by ste mali veci zobrať do vlastných rúk. Nové sociálne väzby alebo len nová kamarátka, s ktorou by ste mohli ísť na film. Aby ste s manželom dosiahli rovnováhu, budete musieť vy aj on trochu ustúpiť zo svojich predstáv o víkende.
---
Otázka: Mám dve staršie sesternice, s ktorými sme si boli veľmi blízke. Všetky máme prácu, deti a žijeme na odlišných kontinentoch. Veľmi mi však chýbajú. Prázdniny vždy trávia spolu, moju rodinu nikdy nepozvali a ja som nemala odvahu navrhnúť im, či by sme sa mohli pridať. Nechcem ich stratiť, ale zároveň sa im nechcem vnucovať.
Odpoveď: Ste na pochybách, ale problém môže byť len čisto logistický. Denno-denná rutina mohla spôsobiť, že ste sa sa trochu vzdialili, ale neexistuje dôvod myslieť si, že sesternice už o vás nestoja.
Niekto musí vždy vynaložiť viac úsilia a keďže ony ako sestry majú jedna druhú, je úplne v poriadku, že vaša motivácia je trochu väčšia. Namiesto vytvárania scanárov, že sa vnucujete, jednoducho navrhnite cestu, ktorá bude v ideálnej vzdialenosti pre všetkých a na plánovaní ktorej budete môcť spolupracovať.
Povedzte im, že vám chýbajú a že chcete, aby vaše deti trávili čas spolu. Vy máte rady ich, ony majú rady vás a ste rodina. Vybavovanie pasov a prekonávanie časových pásiem je oproti tomu nič.