To, aké vlastnosti má váš obľúbený kozmetický produkt, možno len matne tušíte. Prírodný, hypoalergénny, bio, hydrofilný? Žargón v „beauty“ priemysle môže byť niekedy mätúci alebo nejasný a jeho skutočný význam môže byť trochu iný, než by sa vám zdalo. Priblížime vám niekoľko najpoužívanejších.
Hypoalergénny

Ani toto označenie negarantuje, že sa na sto percent vyhnete alergickej reakcii. Hypoalergénny však znamená, že je pri danom produkte oveľa nižšia pravdepodobnosť, že ju spôsobí. Predpona hypo v tomto prípadne predstavuje význam menší, nízky.
Alergickú reakciu však môžu spôsobiť ako syntetické, tak aj prírodné látky, vône, konzervanty a ďalšie zložky. Ak by ste sa aj podľa nápisu na obale mali alergickej reakcii vyhnúť, vždy sa môže nájsť človek, u ktorého to tak bude.
Nekomedogénny
Našli ste kozmetický produkt s týmto označením? Zrejme ide o make-up či krém, ktorý sa používa pri akné a nedokonalej mastnej pleti. Nekomedogénny znamená, že by nemal upchávať póry a mal by zabraňovať vzniku vyrážok a akné.
Keďže však neexistujú všeobecne platné normy, ktoré by garantovali vlastnosti takéhoto produktu, netreba sa na označenie nekomedogénny slepo spoliehať. Ak sa chcete vyhnúť upchávaniu pórov, uistite sa, že si pravidelne každé ráno aj večer čistíte, respektíve odličujete pokožku a vyhnite sa dlhodobému noseniu make-upu či podkladových báz.
Klinicky testované
Toto označenie znamená, že produkt bol v laboratóriách preskúmaný podľa prísnych vedeckých štandardov, aby sa overilo, že je bezpečný a efektívny. Študujú sa jednotlivé prísady a aj hotový prípravok vrátane kvality, stálosti, bezpečnosti, účinkov na pleť. Takéto testovanie vykonávajú odborníci najčastejšie z odborov ako sú toxikológia, chémia, biochémia a obdobné.

Prírodný
U konzumentov vzrastá dopyt po prírodných produktoch. Takto označená kozmetika však nemusí byť bez umelo vyrobených chemikálií. Produkt možno označiť za prírodný aj vtedy, ak obsahuje čo i len malé percento prírodných zložiek, pričom toto číslo sa v rôznych krajinách môže líšiť.
Označenie prírodný nám iba veľmi málo hovorí o tom, aké má produkt ostatné ingrediencie, preto je dôležité si podrobne prečítať jeho zloženie. Obvykle je povolené, že môže obsahovať aj umelé konzervačné látky.
Organický / Bio

Nejeden kozmetický výrobok sa hrdí týmto prívlastkom a mnohé značky na ňom stavajú svoj imidž. Neexistuje však jednotná smernica na udelenie takéhoto certifikátu v prípade kozmetiky, a preto to, čo sa pod jej názvom skrýva, závisí od individuálneho certifikačného orgánu, ktorý označenie udelil.
„Ak dnes vidíte na produkte značku bio alebo prírodná kozmetika, ich bio hodnota sa od výrobku k výrobku mení aj podľa kritérií rôznych certifikačných spoločností,“ tvrdia Martina Beránková a Jarmila Hojerová, pedagogičky a výskumníčky v oblasti kozmetickej chémie a technológie na Fakulte chemickej a potravinárskej technológie STU v Bratislave.
Vo všeobecnosti však označenie bio znamená, že by mal byť výrobok šetrnejší k životnému prostrediu, je vyrobený v súlade s ekologickým poľnohospodárstvom, ohľaduplný k zvieratám a neobsahuje rôzne modifikované zložky.
Bez alkoholu
V starostlivosti o pokožku zohráva alkohol viaceré úlohy. Môže ísť o mastný alkohol, parfumáciu na báze alkoholu alebo jednoduchý alkohol.
Mastné alkoholy sa nesprávajú ako klasické alkoholy, ktoré vysušujú, ale práve naopak. Sú odvodené od tukov a olejov a majú hydratačné vlastnosti. Do kozmetických produktov sa tiež pridávajú vône, ktorých základom je obvykle benzylakohol a ide o veľmi malé množstvá.
Prívlastok bez alkoholu teda súvisí najmä s jednoduchým alkoholom (izopropyl alebo denaturovaný lieh), ktoré vo väčších množstvách môže oslabovať funkciu pokožky a vysušovať ju.

S aktívnymi zložkami
Aktívna zložka znamená „biologicky aktívna“, teda dokáže mať biologicky vplyv na pokožku. Na produktoch je zvyčajne napísané, aké percento takýchto zložiek obsahujú. Najčastejšie ide o alfa-hydroxykyseliny, poly-hydroxykyseliny (často sa vyskytujúce v ovocí), retinol a vitamín C.
Ich účinnosť však závisí aj od správnej koncentrácie a hodnoty pH, čo nie všetky výrobky vhodne dodržiavajú. Pri kyselinách platí, že čím nižšia je ich koncentrácia, tým väčší efekt bude pri ideálnom pH produkt mať. Inak tieto zložky nebudú vôbec aktívne.
S esenciálnymi olejmi
Esenciálne oleje sa získavajú z rastlín lisovaním, destiláciou či extrakciou a teda konečný produkt v sebe nesie ich „esenciu“, vôňu. Sú prchavé a používajú sa už tisícky rokov napríklad v rámci aromaterapie.
Ich liečivé schopnosti sa v súčasnosti snaží využiť aj kozmetický priemysel, objavujú sa v prírodných výrobkoch v podobe levanduľového, ružového, mätového, či pomarančového oleja a mnohých ďalších. Ani ich prírodný pôvod však nezaručuje, že sú úplne neškodné a u niektorých ľudí môžu podráždiť pokožku, preto sa v kozmetických výrobkoch používajú v slabšej koncentrácii.