SME
Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Päť Sloveniek, ktoré sú známejšie v Česku ako doma

Je to zvláštne, ale u českých susedov sú z nich väčšie hviezdy ako v ich rodnej krajine.

Andrea KerestešováAndrea Kerestešová (Zdroj: SITA)

Andrea Kerestešová

Rodáčka z Vranova nad Topľou dala Slovensku košom už pred rokmi. Aj keď vyštudovala učiteľstvo, dnes ju živí film. Upozornila na seba napríklad v Rafťákoch, kde ju však museli pre výrazný slovenský akcent predabovať.

Českí filmári neskôr zámerne využili jej slovenský pôvod v retro seriáli Vyprávěj, kde Kerestešová rozprávala oboma jazykmi. V Prahe má okrem práce aj byt a priateľa, je teda viac než isté, že na Slovensku o nej aj naďalej budeme počuť ako o českej herečke.

„Zatiaľ to vyzerá, že tu zostanem. Možno sa v neskoršom veku na Slovensku objavím na dlhšie, budem oddychovať a chodiť do lesa," plánuje sympatická herečka.

Skryť Vypnúť reklamu

Loading

...

Lucia Šoralová

Na Slovensku sme jej hudobnú kariéru akosi neprijali. V Česku prerazila so svojimi šansónmi. Možno tomu čiastočne pomohla aj medializácia na stránkach bulvárnych novín, ktoré dlho nedokázali spracovať vzťahový trojuholník Šoralová - Soukup - Osvaldová.

Ondřej Soukup s Gabrielou Osvaldovou dodnes tvoria papierový manželský pár, aj keď skladateľ už viac ako desať rokov žije s Luciou Šoralovou, s ktorou má dve deti. Tie sú vychovávané dvojjazyčne: „S Čechmi hovorím po česky a so Slovákmi po slovensky. S deťmi sa rozprávam rodnou rečou, takže v tom majú pekný neporiadok," povedala nám speváčka.

Kristína

Talentovanú Svidníčanku nám zatiaľ naši českí susedia „neukradli“, ale veľa už skutočne nechýba. Svoju hudobnú kariéru síce odštartovala na Slovensku, vlani však mala v Česku o desiatky koncertov viac ako doma.

Skryť Vypnúť reklamu

Dokonca si zahrala v českom filme Život je život. Neustálemu pendlovaniu medzi dvoma republikami sa musel prispôsobiť aj jej partner Marián Kavulič: „Domovov mám viac. V prvom rade je to Svidník, kde som sa narodila. Potom v Mariánovej rodine pri Košiciach, kde som tiež ako doma a my dvaja máme zatiaľ ‚sídlo‘ v Ivanke pri Dunaji. To je tak na polceste do Českej republiky, keďže tam často koncertujem,“ vysvetľuje Kristína.

Loading

...

Vica Kerekes

Mladá maďarská herečka sa narodila vo Fiľakove, žije v Budapešti a pracovné ponuky dostáva prakticky výlučne v Česku. Naši západní susedia ju jednoducho milujú, či za to môže jej hlboký pohľad, alebo herecký talent, je otázne.

„Otec je polovičný Maďar, mamka Maďarka, babička Slovenka, ale naučila sa po maďarsky kvôli deduškovi Maďarovi," vysvetľuje svoj komplikovaný pôvod Vica. „Najradšej však som, keď sa o mne hovorí ako o Češke," poznamenala.

Skryť Vypnúť reklamu

Loading

...

Daniela Šinkorová

Tiež ste si mysleli, že je rodená Češka? Omyl, Slovenka Daniela Šinkorová odišla k našim susedom študovať na vysokú školu a už sa nevrátila. „Boli lepšie a viac ma zaujímali," hovorí herečka o ponukách, ktoré ju presvedčili, že zostať v cudzine sa oplatí.

O tom, že urobila dobre, svedčia aj ceny TýTý a Thálie, ktoré tam získala, desiatky muzikálových úloh a moderovanie v Českej televízii.

Loading

...

 

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Žena

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Nechajte zamestnancov vybrať si služobné auto, oplatí sa vám to
  2. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  3. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  4. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  5. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  9. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  10. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 38 460
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 26 515
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 19 378
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 835
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 15 162
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 14 633
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 552
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 12 252
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 111
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 644
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Slovensko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Česká republika
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Naď očakáva, že počas víkendu otestujú aspoň tri milióny ľudí

Najväčšie problémy spôsobovali drive through odberové miesta.

celoplošné testovanie na Covid-19.
Premiér Matovič hovorí o prvých výsledkoch testovania.

Zoroslav Kollár aj dvaja sudcovia idú do väzby

Policajná akcia Víchrica sa týkala celkovo desiatich ľudí.

Eskorta odváža obvineného podnikateľa Zoroslava Kollára (uprostred) do väzby.
Sean Connery v bondovke Žiješ len dvakrát.

Neprehliadnite tiež

Ľudovít Winter

Detská psychologička o šikane: Západné krajiny hovoria o epidémii šikanovania

Šinková vraví, že chlapci sú šikanovaní častejšie.

Dokument Neviditeľná odhaľuje drsné zlyhania pôrodníctva. Zase

Režisérka Maia Martiniak odhalila, ako vyzerá trauma žien.

Záber z filmu Neviditeľná (Unseen) 2020

Autorka dokumentu o pôrodoch: Ak by som v nemocnici zasiahla, už by ma tam nepustili

Režisérka Maia Martiniak nakrútila film o pôrodnej traume.

Režisérka Maia Martiniak.